martes, 29 de marzo de 2011

LA JUSTICIA AMBIENTAL


Un avance en la legislación ambiental fue la promulgación de la ley 28611, Ley General de Ambiente, para regular la contaminación.

Este novisimo texto que proximamente, el 15 de octubre, cumplira cuatro  años de vigencia, contiene un título preliminar, donde se explica los derechos y principios de la justicia ambiental y 154 artículos que regulan las acciones destinadas a la protección del medio ambiente.

Precisamente, el art.IV del Titulo Preliminar señala que toda persona tiene derecho a vivir en un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el dasarrollo de la vida.

Señala, asímismo, que toda persona o empresa tiene el deber de contribuir a una efectiva gestión ambiental y de proteger el medio ambiente. Sin embargo, muchos de estos dispositivos no se cumplen.

Cuando se presenta un daño grave al medio ambiente o se perjudica el agua o los cultivos de una comunidad, la ley 28611 le permite tomar una acción rápida, sencilla y efectiva, ante las autoridades administrativas y jurisdiccionales en defensa del medio ambiente, velandp  por la debida protección de la salud de los pobladores.

Es decir, la nueva legislación regula las actividades mineras o petroleras, estableciendo un ,marco legal. obligando a respetar el desarrollo sostenible de los pueblos, preservando la salud, evitando la contaminación de los rios, lagunas y bosques. La nueva mineria esta obligada a utilizar lsd nuevas herramientas tecnológicas para preservar la diversidad biológica, el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y el desarrollo sostenible del país.
De no cumplir con su responsabilidad social, las empresas pueden ser pasibles de una sanción administrativa, una sanción penal y una indemnización en la via civil.

Por primera vez, también en esta Ley.28611 se establece un principio precautelatorio sui génerisis. El artículo VII prescribe que cuando haya peligro de daño grave o irreversible, la falta de certeza absoluta no debe utilizarse como razón para postergar la adopción de medidas eficaces y eficientes para impedir la degradación del medio ambiente.

Sin embargo, en la realidad, la justicia ambiental recién esta desarrollandose porque existen obstáculos formales que traban su eficiencia.

En cuanto a la forma de resolver conflictos, la ley señala, en su art.151, que el Estado fomentará el conocimiento y uso de los medios de resolución y gestión de conflictos ambientales, como el arbitraje, la conciliación, la mediación, mesas de concetación, facilitación, entre otras, promoviendo la transmisión de conocimientos, el desarrollo de habilidades y destrezas y la formación de valores democráticos y de paz. Promoverá la incorporación de esta temática en la currícula escolar y universitaria.

Sin embargo, hasta la fecha ha tenido poca efectividad esta norma legal comentada, por desidia de las autoridades para el cumplimiento cabal de la Ley 28611, salvo la alternativa administrativa del Ministerio de Energía y minas, imponiendo multas por contaminación excesiva.
Ahora que se ha promulgado el decreto Legislativo que crea el Ministerio del Ambiente, sería conveniente tomar en cuentaestas observaciones y especificar las funciones reales que cumplirá esta nueva entidad en su respectivo reglamento. 

Por : Juan Rosas Clemente
Revista Carrión

martes, 22 de marzo de 2011

TAJO ABIERTO AVANZA EN CERRO

Lo que ocurre en el centro minero de Cerro de Pasco es dramático. Poco a poco el distrito de Chaupimarca esta siendo destruido.
La empresa minera Volcan, al comprar la unidad minera Centromín, el año 1999, asumió los derechos y obligaciones, los activos y pasivos de dicha empresa. por tanto, tenía la obligación de cumplir todas las cláusulas del contrato de concesión; asímismo, el cumplimiento del programa de adecuación del medio ambiente(PAMA).
Sin embargo, lejos de cumplir la mencionada acta, la empresa Volcan ha tomado una actitud prepotente, violenta y abusiva, llegando al extremo de amendrentar a las autoridades municipales y a la población. En realidad esta empresa no quiere cumplir con la responsabilidad social y ambiental. No respeta la Ley General del Ambiente 28611.
En la actualidad, continúa el avance del tajo abierto. Sigue destruyendose las obras públicas de la ciudad. Las autoridades locales tienen opiniones y posiciones diferentes. No hay unión de criterios. No se vislumbran un asesoramiento técnico y jurídico.

Hay quienes opinan que la solución es el traslado de la población a otra zona.

Pero lo más grave no es la destrucción del centro urbano, sino la destrucción del medio ambiente y la contaminación del plomo que provienen de la extracción minera, llegando a niveles que ponen en riesgo la salud y la vida de la población
Pero el planteamiento  de fondo es  ¿qué hacer ante la ampliación del tajo abierto?
Cabe recordar que la empresa Volcan está comprando casas y locales para demoler la plaza Chaupimarca. la Comandancia de la Policia Nacional, la Iglesia Chaupimarca, la Escuela Lorenzao Rocovich, y construir las replicas a 200 metros. Sin embargo, en forma graciosa, esta compañia minera. se niega a indemizar por la destrucción de estos monumentos históricos que van cayendo año tras año.  Prácticamente se niega a reconocer la inversión económica que realizo la municipalidad en agua, desague, juegos infantiles, pavimento de calles, locales ,etc.
En el mes de enero del 2007, se expidio la Ley 28964, que transfiere las competencias de supervisión  y fiscalización de  las actividades al organismo regulador de la minería OSINERGIM.
Pero al parecer, esta entidad no esta cumpliendo su función porque no esta tomando medidas ante la destrucción permanente de nuestra localidad por parte de la empresa Volcan.
Pero tambien hay que subrayar que en este problema hay una indiferencia del Estado. En su propòsito de proteger la minería, permite muchos atropellos.
Lo que compete a las autoridades locales y regionales en estos momentos es resolver el problema del avance del tajo abierto, de compensación económica y de indemnización por los daños causados  a la población. Se debe solicitar la derogación del DL 18863, porque ha perdido vigencia.

Sigue la contaminación de plomo.

Es pues inminente la desaparición del centro urbano de la ciudad, por la explotación minera a tajo abierto.  Pero el planteamiento de fondo es empezar a construir un nuevo centro urbano en algunos puntos cercanos, como Villa de Pasco o San Antonio de Rancas. Se debe mirar el futuro buscando una solución integral. Tarde o temprano, las minas de Cerro de Pasco se agotarán y el pueblo quedará deshabitado.
Mientras tanto, las autoridades regionales y locales deben coordinar esfuerzos para tomar una sola decisión frente a las consecuencias del avance del tajo abierto. Pero al parecer actualmente cada uno marcha por su camino y cada quien tiene su propuesta.
¿De qué sirve hacer nuevos edificios, réplicas de la iglesia, escuelas a 50 metros del tajo si al poco tiempo por la producción minera, tambien van a ser demolidos?.

Por Juan Rosas Clemente

Carrión : Revista de información y de opinión


jueves, 13 de enero de 2011

SE PREPARA UN GOLPE SI "GANA PERÜ"

Entrevista a Ollanta Humala: "Se está preparando un golpe si es que gano"


El candidato a la presidencia por Gana Perú dice que lo han satanizado y que ama el país. Cree que Alan García es golpista. Respeta a Hugo Chávez; pero no está de acuerdo con sus políticas








Está convencido de que las encuestadoras no reflejan el voto rural y por eso no le preocupan los últimos resultados. Seguro de llegar a la segunda vuelta, Ollanta Humala dice que ya aprendió de sus errores y que esta vez llega a Palacio. Tiene 48 años y está feliz porque será padre por tercera vez.



¿Usted es la opción de la izquierda radical?

Soy la opción de todos los peruanos. No quiero hacer diferencia entre derecha e izquierda, más bien hablo de los de arriba y los de abajo, yo me ubico con los de abajo. Me identifico con la clase que no siente el crecimiento económico en sus bolsillos.



¿Se ha moderado?

Mi discurso se mantiene firme, lo que estoy tratando es de explicar conceptos. Cuando hablo de nacionalización es un concepto político no económico. Hablo de construir una nación, pero no me refiero a estatizar empresas. Hablo de una economía nacional de mercado. Respeto la propiedad privada, la economía nacional de mercado significa plata en el bolsillo de todos.



Usted asegura haber cambiado, pero quiere refundar la segunda república.

Por favor no me etiquete. En la CADE pasada todos los empresarios hablaban de reformas, de redefinir el Estado, hoy en el Perú existen 250 conflictos sociales y así no puede haber estabilidad para los inversionistas. Con un Estado ausente en provincias alejadas no hay seguridad para nadie.



¿Y qué modelo seguiría?

No hay modelo a seguir.



¿Ni siquiera el modelo de Chávez? Él decía lo mismo cuando quiso ser presidente…

Nosotros no copiamos a nadie, y sobre Chávez hemos deslindado con firmeza. No vamos a entregar el Perú a Chávez, no seguiremos su modelo. No estamos de acuerdo con la reelección indefinida, tampoco con la dependencia del Banco Central de Reserva, menos con la política monetaria de control de cambios. No lo copiaremos, no tengan miedo.



¿Pero qué modelo respeta?

He visto procesos que funcionan, pero no vamos a repetir. La construcción de nuestro camino debe hacerse sin calco ni copia.



¿Usted admira o respeta a Hugo Chávez?

Yo lo respeto, no tengo por qué admirarlo.



¿Respeta a un gobernante que cierra medios y quiere reelegirse hasta la eternidad?

Yo respeto a Chávez como respeto a Obama o Lula. Son presidentes. No estoy de acuerdo con la reelección, pero lo cortés no quita lo valiente. Eso sí, no estoy de acuerdo con sus políticas.



¿Hace cuánto que no hablan?

Desde la campaña anterior no he vuelto a Venezuela. Yo me levanté contra la dictadura del fujimorismo y le puedo asegurar que tengo una naturaleza profundamente democrática.



¿Y entonces por qué admira a Velasco?

Yo respeto a Velasco.



¡Pero fue un dictador! ¿No cree que los peruanos hemos sufrido demasiados golpes de Estado como para seguir respetando a militares golpistas?

Respeto su opinión, pero siento que está mirando mucho el pasado. No me caricaturice hablando de los años sesenta.



Usted resucitó a Velasco en su campaña.

No entiendo cuál es su pregunta.



No se moleste, señor Humala…

No me molesto. Estoy muy tranquilo y respondo con cortesía. Si el temor es la estatización, digo con claridad que no estatizaremos nada y que vamos a respetar la propiedad privada y la libertad de prensa. Estamos del lado de los periodistas, nosotros hemos defendido a radio Bagua que fue cerrada por este gobierno.



Sus adversarios dicen que usted vive de la plata de Chávez.

Yo vivo de la política, de mis actividades y de mi pensión como militar. Gano 2.900 soles y por eso tengo una renta de mi partido. Sé lo que es trabajar y la educación de mis hijos la pago con mis bolsillos. Soy una persona de clase media y teníamos el ingreso de mi esposa, pero gracias a la campaña de judicialización que le hicieron hoy es muy difícil que consiga trabajo. Quieren hacer creer que vivimos de la plata de Chávez, es una vil calumnia. A mí nadie me ha regalado un sol. Tenemos una casa por el óvalo de Higuereta, tenemos un carro y todo con nuestra plata.



Si llega a Palacio, lo hace con un departamento y un auto…

Y también con un departamento en Miraflores.



¿A cuanto asciende su fortuna?

Eso lo verá en mi declaración , no tengo los papeles. Puede ser que no tenga mucho y me avergüence. No tengo una millonada.



¿Le preocupa no subir en las encuestas?

No. En la calle yo siento que voy bien. Yo espero abril. Estoy seguro de que llegaré a la segunda vuelta. Sé que hay peruanos que nos tienen miedo por una campaña de satanización, pero me estoy esforzando en explicar mis propuestas. Solo digo que hay grupos económicos que buscan ponerme la etiqueta de chavista, de salto al vacío. Les conviene.



Cuando Bayly reveló conversaciones con el presidente García usted dijo que le cree al periodista. ¿La plata llega sola?

Jamás, pero pregunto a los políticos qué piensan. El periodista Bayly no falta a la verdad cuando dice que García prepararía un golpe de Estado si llego a la presidencia y eso me parece grave porque no es una agresión al candidato Ollanta, sino a la democracia. Es una acusación muy seria y por eso acudí al Ministerio Público. Personalmente creo más en el periodista que en el presidente. Yo creo que preparan un fraude. García viene generando hitos que llevan a eso. En la campaña pasada usó el ‘chuponeo’ para ganar.



¿Está sufriendo ataques de paranoia como dicen los apristas?

No, simplemente digo que García cree que su opinión vale más que millones de votos y eso es grave. Yo sigo pensando que él me ganó con fraude y no solo lo digo yo, también lo dijo Lourdes Flores. Por eso me preocupa la expresión de García, está diciendo claramente que es un golpista.



Montesinos dice que Locumba fue una farsa creada para que él escapara a Panamá, que usted era su personero. ¿Qué piensa?

¿Personero de qué? No lo ha dicho así, tiene que revisar y hablar con propiedad.



Lo tengo copiado textualmente: dice que usted era el personero del fujimontesinismo…

Yo pregunto por quién habría votado Montesinos en la contienda pasada, ¿por García o por nosotros? La respuesta es obvia y por eso quiso darme un abrazo de oso para perjudicarnos. Si todavía tienen dudas, pueden observar nuestro trabajo en el Congreso.



Montesinos ya comenzó a dejar mensajes a Keiko…

Por Montesinos solo siento asco.



Mario Vargas Llosa ha celebrado su moderación. Antes dijo que usted era o sida o cáncer…

Agradezco a Vargas Llosa sus palabras, él es amigo de mi padre y tenemos un trato familiar. Yo he conversado con él, es un peruano brillante, que prestigia al país y tiene bien merecido el Nobel. Cuando se expresó mal de mi persona, tuve mucha curiosidad por su opinión y conversamos amenamente, me dio la oportunidad de aclarar mi pensamiento. Yo amo mi país y creo en las inversiones. Por eso hoy pido a todos los candidatos que nos comprometamos a investigar el uso de los fondos del gobierno aprista. Recuperemos la verdad en Bagua.



Los ‘compañeros’ le van a recordar Madre Mía…

Yo no me fui a Francia, me sometí al Poder Judicial y el propio juez San Martín me absolvió. Aquí me quedé y estuve tres años y medio con libertad condicional.



¿Si llega a Palacio amnistiará a su hermano Antauro?

Uno no llega a la presidencia para beneficiar a un hermano o familiar. Eso me parece patético.



¿Corregirá su lista congresal? A Nancy Obregón la vincularon al narcotráfico…

Perdón, nosotros la separamos inmediatamente y optamos por la investigación, nosotros luchamos contra el narcotráfico y no vamos haciéndole guiños.



¿Qué le parece Toledo?

Él tuvo su oportunidad, pudo trabajar por los pobres y no lo hizo.



¿Mercedes Aráoz?

La identifico con el ‘baguazo’.



¿Keiko?

Ella siempre hará lo que le diga su padre y su primera intención será sacarlo de la cárcel.



¿PPK?

Es un gringo aventurero. Que yo sepa, sigue teniendo su pasaporte estadounidense.



¿Y Castañeda?

No sé ni lo que dice, nunca lo he escuchado.



¿Qué errores no volverá a cometer en política?

Voy a ser más firme en los deslindes, evitaré que Hugo Chávez entre en la campaña y explicaré mis posiciones económicas. Yo no soy Satanás.

"El Comercio" 14/01/2011

GANA PERÚ con OLLANTA HUMALA

Ollanta Humala selló pacto político con partidos de izquierda radical cuyo nombre será Gana Perú


La dirigencia del Partido Nacionalista tramita ante el JNE su cambio de nombre por el de Gana Perú, denominación que agrupa al Partido Comunista del Perú, Partido Socialista y Partido Socialista Revolucionario para los comicios presidenciales. La coalición lanzará a Humala y tendrá la ‘O’ como símbolo



Jueves 16 de diciembre de 2010 - 09:46 pm 21 comentarios

Por Enrique Vera



La turbulencia que hace dos días desató en Fuerza Social la carta enviada desde España por la alcaldesa electa de Lima, Susana Villarán, dejó a esta agrupación política al borde de una crisis que avizora un panorama de difícil solución, aunque las esperanzas de sus dirigentes todavía están centradas en el plenario nacional del próximo sábado.



Mientras tanto, en la otra orilla de los partidos de izquierda, de donde Fuerza Social y el MNI decidieron alejarse para rehacer su alianza con miras a las presidenciales, las cosas parecen ir mejor.



Ayer, la alta dirigencia del Partido Nacionalista (PNP) suscribió un acuerdo político con el Partido Comunista del Perú, Partido Socialista, Partido Socialista Revolucionario, Movimiento Político Voz Socialista así como con un sector importante de Lima para Todos, cuya denominación será Gana Perú e impulsará la candidatura de Ollanta Humala a la primera magistratura.



En diálogo con elcomercio.pe, el líder del Partido Socialista y ex congresista de la República, Javier Diez Canseco, detalló que no se trata del surgimiento de una alianza partidaria, puesto que la inscripción de confluencias ante el Jurado Nacional de Elecciones cerró el pasado sábado 11, sino de un acuerdo político que participará en los comicios generales con la ‘O’ como símbolo.



“La oficialización de este agrupamiento será el martes 21, en una conferencia de prensa así como la sustentación de las propuestas para el país que se ya hemos diseñado como bloque”, señaló.



Sin embargo, ese día no será la primera aparición en conjunto que tengan miembros del nacionalismo con los integrantes de las referidas fuerzas de izquierda, pues mañana desde las 7 p.m., durante la presentación de la plancha presidencial que acompañará a Humala en las presidenciales, estarán presentes los líderes de estos contingentes.



Diez Canseco indicó que a este pacto político se sumarán una veintena de movimientos regionales en diferentes zonas del país, como Cusco, Arequipa, Puno, Lambayeque y Tumbes, los cuales “ya caminan en la perspectiva de Gana Perú”.



Así, representantes del Partido Nacionalista están en plenos trámites para inscribir este nombre en el Jurado Nacional de Elecciones, a fin de entrar a la lid electoral de abril con tal rótulo.



LISTA DE CANDIDATOS AL CONGRESO

Por el momento, el acuerdo entre los nuevos aliados es que la lista de candidatos al Congreso de Gana Perú esté conformada, en mayor número, por miembros del nacionalismo y en menores porcentajes por cuadros del socialismo y del comunismo así como de Lima para Todos.



En ese sentido, la nómina de aspirantes al Parlamento que presente este acuerdo podría incluir al secretario general de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), Mario Huamán, quien lidera el Partido Comunista del Perú. También a Aída Naranjo y al mismo Diez Canseco (Partido Socialista), quien descartó que vaya a integrar la fórmula presidencial de Humala Tasso.



“Al programa que tenía el Partido Nacionalista (PN), las fuerzas de izquierda hemos añadido nuestros puntos de vista. El PN planteó una nueva Constitución, y nuestra propuesta es que esta se elabore pero desde una Asamblea Constituyente. También hemos propuesto políticas agrarias fuertes, de seguridad alimentaria, de trabajo, de derechos sindicales, y de aumentos salariales”, informó el ex parlamentario.

domingo, 31 de octubre de 2010

EL RESCATE DE LAS ENTRAÑAS DE LA TIERRA

El rescate de los 33 mineros de Chile ha sido una de las hazañas mas grandes dentro de la mineria mundial en el sentido de salvar la vida de nuestros semejantes con el apoyo del mundo, con la tecnologia minera de primera en rescates.,el apoyo de la NASA, el Papa,presidentes y políticos a nivel mundial,  los inminentes profesionales de la mineria a nivel internacional y etc.
Es de felicitarlos a los hermanos chilenos por su indesmayable afan de salvar y rescatar con vida a mineros que dan la riqueza a su Nación, nos han demostrado que unidos y solidarios los seres humanos podemos vencer todo tipo de barreras que nos aquejan a nivel mundial como la desnutrición,salud, pobreza, racismo, desempleo, ignorancia, contaminación ambiental, conflictos sociales y politicos, etc. Es una lección tambien que los humanos nunca debemos perder la fe que es la gran fortaleza que ha movido la gran montaña de incertidumbre al principio y al final ha sensibilizado a los que estan en el poder  a comprender tambien que ellos dependen de los trabajadores del mundo en este caso de los mineros.
Los mineros chilenos han demostrado su valor ante la adversidad y la catastrofe como debe ser siempre un minero carecer de miedo, pues no es facil estar dentro de las galerias por más de 69 días, a una profundidad de 700 metros, racionando los alimentos y medicina, en penumbra, altas temperaturas de calor,sin aire fresco, lejos de la familia,es como estar en otro plano de existencia, la incertidumbre de sobrevivir, pero con la fe puesta a Dios realmente han vencido la muerte, han sobrevevido con mucho coraje ,solidaridad , fe y valor. Y desde que han pasado ya casi un mes de su rescate  reitero una vaz más  mis felicitaciones a cada uno de los mineros por su lucha por la supervivencia al igual nos ha hecho tambien  hacer reflexionar a los mineros peruanos en especial antes que nada la vida de nuestros semejantes es primero.
Copiapo, ciudad chilena que pasara a la historia minera tambien por haber pedido al apoyo mundial para esta gran hazaña de salvar 33 vidas humanas y ahora que ha transcurrido tantos días despues de todas las celebraciones de regocijo y fiesta; sigamos nuestra labor de confratenidad entre todos los trabajadores mineros del mundo para así siempre salir victoriosos por la supervincia  humana que es la razon de existir en este universo.
Los mineros rescatados como ejemplos de supervivemcia humana tienen que tener cuidado con los medios de publicidad ya que ellos los ven por el momento como una veta de oro y deben cuidar su vida privada por la seguridad de su familia.
Esperamos tambien la reflexión de todas las empresas mineras del mundo que trabajan en todos los países del mundo a fortalecer todas sus medidas de seguridad en el trabajo minero, evitar la contaminación ambiental y destrucción de nuestro planeta al rompre el equilibrio de la naturaleza como son el medio ambiente y el paisaje natural y urbano.
El Perú como país minero y de gran reserva debe prevenirse a no quebrar la armonia de la naturaleza evitando la contaminación ambiental y tambien mejorar las condiciones de vida de sus trabajadores mineros que tanta riqueza a base de su fuerza de trabajo dan  por el progreso de la Nación.

domingo, 3 de octubre de 2010

CANDIDATOS ALCALDES DE HUARI,SAN MARCOS Y ANRA



LA PROVINCIA DE HUARI DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH TIENE COMO CANDIDATOS DEL MANPE(MOVIMIENTO ACCION NACIONALISTA PERUANO)A ALCALDE:
DISTRITO DE HUARI :
DR.ALBERTO TRUJILLO ROJAS.
DISTRITO DE SAN MARCOS : FELIX CHAVEZ
DISTRITO DE ANRA : ANGELES CARRIÓN SÀNCHEZ
DISTRITO DE RAHUAPAMPA: MARINO VILLAVICENCIO MELGAREJO.











































































































































































































































































































































































































































martes, 28 de septiembre de 2010

ALCALDE MANPE POR HUARI ALBERTO TRUJILLO ROJAS 2011-2014





El candidato a la Alcaldia de la Provincia de Huari, Dpto,Ancash, Alberto Trujillo Rojas se presenta con su PLAN DE GOBIERNO DE GESTIÓN MUNICIPAL PROVINCIAL 2011-2014 MANPE-HUARI, teniendo como EJES DE DESARROLLO:


1.- ECONOMIA Y PRODUCCIÓN




  • Programa de intensificación agropecuaria.


  • Programa de fortalecimiento de turismo


  • Programa de fortalecimiento del sectro de mercado y comercio


  • Programa de desarrollo de bienestar social


  • Programa de fortalecimiento de la actividad artesanal


2.- DESARROLLO SOCIO CULTURAL





  • Programa de mejoramiento de la calidad educativa


  • Programa de salud integral para todos


  • Programa vial


  • Programa de seguridad ciudadana


3.- DESARROLLO DE GESTIÓN AMBIENTAL





  • Desarrollo de gestión ambiental


4.- INSTITUCIONALIDAD Y DEMOCRACIA





  • Modernización administrativa de la municipalidad provincial.


Dentro de sus ejes de desarrollo , faltarian con respecto a la tecnologia industrial y mineria .La Provincia de Huari es un potencial en grandes recursos minerales como es Antamina y otros centros mineros que aportan al canon minero de Ancash. Las Municipalidades tambien deben proyectar sus programas al respecto.



¡¡¡ EL PUEBLO DE HUARI EL DOMINGO 03 DE OCTUBRE DEL 2010 DEBES APOYAR MARCANDO LOS CUATRO CONDORES AL ALCALDE ALBERTO TRUJILLO ROJAS POR EL DESARROLLO DE LA PROVINCIA Y EL PAÍS !!!.